Unterwasser sehen mit dem Aquascope.
See underwater with the Aquascope.
URBAN WATERS 2026
-
„Aquascopen“ ist ein Beitrag zur Zürich Design Weeks 2025
Ein Blick unter die Wasseroberfläche offenbart Vertrautes – entrückt, verfremdet, seiner Funktion entzogen. Aquascopen macht diese verborgene Welt sichtbar – direkt vom Ufer aus, ohne nass zu werden. Die schwenk- und kippbaren Unterwasseroptik wurde für Seen oder Flüsse entworfen um neue Perspektiven unter der Wasserlinie zu eröffnen, ähnlich wie Fernrohre auf Bergstationen. Um Kleintiere, Pflanzen, Sedimente oder invasive Arten wie die Quaggamuschel erfahrbar zu machen. Die Installation spielt mit Wahrnehmung und Wiedererkennung – und mit dem Moment, in dem beides kippt. Für die heile Welt des Teiches des Museums für Gestaltung wurde die Installation eigens angepasst und neue Ablagerungen gestaltet, die erforscht und bestimmt werden können. Alltagsobjekte, wie sie teilweise auch in der Designsammlung zu finden sind. Aquascopen schafft einen sinnlichen Zugang zur Welt unter Wasser – für Neugierige, Lernende und Beobachtende jeden Alters.
Ein Projekt im Teich des Museum für Gestaltung Zürich.
Im Rahmen der Zürich Design Weeks 2025
Von Susanne Marti & Robert Wettstein
Anfragen zu AQUASCOPEN an: Marti/Wettstein
Josefstrasse 188, 8005 Zürich